Informativa sulla privacy

Trattiamo dati personali solo nella misura necessaria per gestire il sito, fornire Timefolio e rispondere alle richieste.

Il titolare di questo sito web e del servizio Timefolio è Philipp Senn, Timefolio, contattabile a info@timefolio.ch.

• Dati di contatto inviati tramite moduli o e-mail
• Dati account e di utilizzo necessari per login, lingua e funzionamento sicuro di Timefolio
• Dati tecnici di connessione quando necessari per hosting, sicurezza e stabilità

• Fornitura e protezione del sito e dell'applicazione
• Gestione delle richieste di contatto e demo
• Login, gestione sessione e memorizzazione della lingua selezionata
• Statistiche opzionali e rispettose della privacy per migliorare performance e usabilità

Timefolio utilizza cookie necessari per login, sicurezza, lingua e scelta privacy.

Le statistiche opzionali vengono caricate solo dopo il tuo consenso esplicito.

• Necessari: cookie di sessione per il login tramite NextAuth
• Necessari: tf-locale per la lingua selezionata
• Necessari: tf-consent per salvare la tua scelta cookie
• Opzionali: Vercel Analytics e Speed Insights per un'ottimizzazione rispettosa della privacy

Non vendiamo dati personali. Per hosting, database, invio e-mail e funzioni supportate da IA ci avvaliamo di fornitori tecnici, regolati da contratti di trattamento dati o dalle loro condizioni standard.

Fornitori attualmente utilizzati:

• Vercel Inc., USA — hosting dell'applicazione web, CDN e funzioni edge/serverless; a seconda della regione di deployment scelta, il trattamento avviene nell'UE e/o negli Stati Uniti.
• Hosting database PostgreSQL (ad es. Neon / Vercel Postgres) — archiviazione persistente dei dati applicativi in una delle regioni UE/US offerte.
• Hostpoint AG, Rapperswil-Jona (Svizzera) — invio di e-mail di sistema e di contatto via SMTP, dati conservati in Svizzera.
• Anthropic PBC, USA — elaborazione di brevi testi prompt/risposta per la barra comandi IA e le descrizioni IA, quando tali funzioni sono attivamente utilizzate.
• PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Lussemburgo — gestione degli abbonamenti a pagamento quando PayPal è scelto come metodo di pagamento.
• Opzionale, solo dopo consenso: Vercel Analytics e Vercel Speed Insights per statistiche anonime di reach e performance.

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario allo scopo pertinente, agli obblighi legali o alla tutela di interessi legittimi.

Tempi concreti di conservazione:

• Log di audit (azioni rilevanti per la sicurezza): 5 giorni a rotazione, poi cancellazione automatica.
• Account demo: max. 7 giorni dalla creazione, poi blocco e cancellazione dei dati associati.
• Dati di account, organizzazione e prestazioni: finché account o organizzazione sono attivi; dopo cessazione o soft-delete viene creato uno snapshot di backup, conservato solo a fini amministrativi e cancellato su richiesta.
• Richieste di contatto e demo: fino al completamento della richiesta più un periodo ragionevole di prova; quindi cancellazione.
• Dati di fatturazione: secondo i termini legali di conservazione (in Svizzera generalmente 10 anni).

Puoi richiedere informazioni sui dati personali trattati e, a seconda del diritto applicabile, richiedere rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento.

Per richieste scrivi a info@timefolio.ch.